Proprio un lunedi'!!!!!

Che giornata ragazzi! E' proprio lunedi', non c'e' che dire. Fino a ieri non c'era niente sulla mia agenda. Doveva essere una giornata tranquilla. E invece mi sono alzata e D. aveva male al ginocchio. Dice che gli fa talmente male che non riesce a camminare. Ma non vuole rimanere a casa da scuola, vuole un appuntamente per dopo scuola. Va bene, prendiamo l'appuntamento e dato che non nevica lasciate a casa la mia macchina perche' ha bisogno di un cambio dell'olio quindi e' meglio che lo faccia oggi prima che nevichi di nuovo domani.

Ok, appuntamento dal dottore alle 2:30. Chiamo l'officina per il cambio dell'olio e mi dicono che non hanno nemmeno un appuntamento....per piacere....ho la macchina solo oggi...ho veramente bisogno di un cambio fatto oggi, in piu' i freni devono essere controllati...in piu' un cliente come me...fedele.....d'accordo....porti la macchina e vediamo cosa possiamo fare.......un'altro favorino....piccolino piccolino.....siccome ho un appuntamento dal dottore alle 2:30, ho bisogno di avere tutto fatto per le 1:00.....*sorrisone grande grande al telefono*...ok...penso mi abbiamo maledetto un po' ma mi hanno detto di portare dentro la macchina che me la avrebbero fatta.

J. nel frattempo e' tutto isterico....ha duemila cose da fare.....cosi' gli faccio un sorriso mentre si prepara e mi dice che va a lavorare....scusa? e io come ritorno a casa? Come? mi dice.....hai bisogno di un passaggio? ma e' nella direzione opposta! E che faccio aspetto 4 ore???? In piu' ho un appuntamento telefonico alle 10:30 e devo essere di ritorno....wow......per fortuno mi sono spostata in un'altra stanza....non e' stato piacevole. Non era affatto felice di aggiungere un'ulteriore fermata e far diventare la lista a duemila e uno cose da fare....vabbe'....solito sorrisono....ma non serve a molto.....per fortuna nel viaggio di andata sono nella mia macchina....

Sto con lui per un paio di fermate che deve fare e poi mi riporta a casa per le 10:00....puntuale il mio telefono suona alle 10:30 e poi alle 11:00 vado dalla mia vicina a vedere se mi da un passaggio a prendere la macchina (non ci tengo a sentire J che brontola di nuovo). Lei e' ancora in pigiama. Mi dice che mi da un passaggio alle 4:00. Ok...grazie lo stesso....e il buio cade su di noi.....che cavolo succede?

Vado a casa e la luce manca anche da me......ok....non mi interessa......uso il cellulare a chiamo un'altra amica e adesso ho un passaggio. Mi preparo qualcosa da mangiare e mi viene un'emicrania di quelle. Ma che cavolo succede oggi????? E ora che faccio???? Prima cosa mi prendo una delle pastiglie miracolose che mi ha prescritto il medico. Per fortuna che le ho sempre a portata di mano....non ho tempo per essere ammalata oggi....e chi la va a prendere la macchina altrimente e poi a portare D dal dottore? J. ha appuntamenti per mostrare delle case alla stessa ora che devo andare a prendere la macchina e poi a portare D dal dottore.

Mi butto giu' un po'....hey...guardiamo al lato positivodelle cose....non devo nemmeno spegnere le luci...sono gia' tutte spente. La mia amica arriva e vado con lei....la luce sta gia' passando un po'......

Prima le buone notizie.....i freni sono a posto.....ora le brutte notizie.....i cuscinetti sono finiti.....te pareva! Cosa devo fare....abbiamo bisogno dei cuscinetti giusto?? Che ne so io....sono solo il guidatore...mica il meccanico.

Ok vado a prendere D. a scuola e andiamo dal dottore......oh my.....le comiche.....finche' aspettiamo decidiamo di fare un po' di algebra....abbiamo la domanda del giorno e provo a spiegare a D. per vedere se ci arriva.....mentre aspetto il dottore cerco una penna ma trovo un pennarello.....ok...va bene...prendo un fazzolettino per il naso...e' l'unica cosa che trovo per scrivere l'equazione....alzo il fazzolettino....oh mio!!!!! il pennarello ha scritto attraverso e ho scritto sopra alla scrivania del dottore....provo a cancellare e non viene via.....caxxxxxxx.....guardo il pennarello....grrrrrrrrrr e' un pennarello indelebile.....che cavolo ci faceva un pennarello indelebile in borsa.....ok...cosa faccio adesso...come lo spiego al dottore???? Prendo un pacco di fazzoletti e li metto sopra all'equazione....forse non si accorge???? E se si accorge forse gli dico che era gia' li? Grrrrrr....aspetta......c'e' del sapone...........e un lavandino.....proviamo con il sapone......devo fare in fretta.....prima che venga dentro.....D prende i fazzolettini....li riempie di sapone e comincia a strofinare....io non ce la faccio perche' sto ridendo talmente tanto che me la faccio addosso....wow...non del tutto ma abbastanza....e appena in tempo.....bussano alla porta...ci sediamo...entra e sorridiamo come non fosse successo niente.......pheww!!! non si e' accorto per fortuna.....e' andata anche questa!

D. ha un po' di tendinite al ginocchio. Gli ha prescritto una settimana di riposo...degli antiinfiammatori...e una fascia elastica che lo aiuti un po' quando cammina. Mentre aspettiamo per le medicine una nostra amica che lavora all'ospedale, e che sa che D vuole diventare un medico, presenta D ad un chirurgo e questo chirurgo ha promesso a D che lo lascera' partecipare a un'operazione come osservatore. Gli ha detto di mandargli una email e di coordinare con lui anche perche' dovranno avere delle autorizzazioni dall'ospedale, naturalmente.

Almeno la giornata e' stata produttiva e senza stress per qualcuno *sorrido*.

Ed ora eccomi qui....ho dovuto fregare la connessione a qualcuno...perche' non riesco piu' a trovare la mia connessione di internet....non capisco cosa sia successo. Per fortuna qui tutti hanno connessioni senza fili. Proprio un lunedi' di quelli! E ora vado a letto.

Finalmente si fa lo snowboarding!

Ok...quando nevica il primo impatto e' quello di dover lavorare...ma poi....arriva anche il divertimento....ed oggi e' il primo giorno di tanti di divertimento...la stagione e' finalmente cominciata...

Una bambina indimenticabile

Ci sono delle cose che succedono e non si dimenticano..e delle persone che ci restano impresse tra centinaia che vediamo e incontriamo...o forse migliaia...dipende dal lavoro che facciamo. Eppure....tra le tante....alcune per ragioni che non sappiamo....ci rimangono impresse e ce le ricordiamo....anche dopo quasi 30 anni. E cosi' e' successo un paio di giorni fa. Mio padre ha incontrato il Dr. Carlotto al reparto di oculistica e con grande sorpresa questo dottore lo ha guardato e gli ha chiesto: Ma lei e' il padre della S.?

Pensate che lui e' stato il mio dottore quando sono stata ricoverata 28 anni fa. Alcuni di voi se lo ricorderanno, mi sono persa la gita scolastica per colpa di questo ricovero, e mi sono fatta persino il tredicesimo compleanno in ospedale. Vabbe' il regalo piu' bello e' stato il fatto che mi hanno lasciato andare a casa quella sera, dopo 3 settimane. Ma lui, dopo ventotto anni, si ricordava ancora di me. E dico, ne deve vedere tante di persone all'ospedale ogni giorno, e io non e' che vado alla visita di controllo ogni anno. Cosi' mio padre lo ha aggiornato degli "ultimi" avvenimenti. Vabbe' ci vorrebbe un libro per tutti gli aggiornamenti, penso piu' che altro gli abbia dato un breve riassunto. Sposata, con figli, espatriata, punto. *rido*

Fa piacere pero' sapere che le persone ti ricordano anche se non ci sei. Penso che la paura piu' grande quando sei lontana sia che le persone si dimentichino di te. E trovare qualcuno che si ricordi anche senza nessuna connessione e' qualcosa che ci fa sentire quasi importanti, ci rassicura, che in fondo non siamo perduti completamente e abbiamo lasciato qualcosa che il resto del mondo ricorda e portera' con se.

Ora io non so che cosa sia stato che ha fatto ricordare di me a quel dottore, ma qualunque cosa sia stata mi ha fatto sorridere e mi ha dato un senso di piacere. E approposito, me lo ricordo anche io quel dottore. Era pelato quando ero in ospedale, quindi penso sia ancora pelato adesso, ma non posso saperlo perche' con le nuove tecnologie di adesso, chi lo sa e mi sono dimenticata di chiederlo a mio padre.

In ogni caso, quando comincio a parlare io.....non finisce piu' e dovreste vedere tutte le correzioni che faccio prima di pubblicare, le mie dita cosi' abituate a scrivere in inglese a volte scrivono le parole in italiano in delle maniere veramente strane!

Un po' di calma....

...ma le scuole erano chiuse di nuovo oggi. Il vento era abbastanza forte la mattina presto ma poi si e' calmato verso le 10:00. Ecco alcune foto di M. e J. mentre hanno pulito il passo carraio. Cosa devo dire, bisogna tenerlo pulito se si vuole andare dentro e fuori e non si vuole che la neve si accumuli troppo. Anche perche' se diventa ghiaccio e' peggio.

Ecco qui M. mentre tornava dentro....

J. tutto incappucciato e imbottito...perche' dopo un po' che sei fuori fa freddo....penso che oggi la massima fosse -5

La polizia del villaggio....avanti e indietro....anche loro se la devono guadagnare la paga in qualche modo..

M. che ha spostato la macchina di J. ....tutto contento che J lo lascia guidare la sua macchina...

.....pero' poi la deve pulire dalla neve......

sta facendo proprio un buon lavoro...cosa ne dite??? Almeno lui e' fuori che aiuta......

La mia macchina d'inverno si mimetizza con la neve...

Fino a lunedi' dovrebbe essere un po' calmo il tempo.....poi ricomincia a nevicare martedi'...o cosi' dicono...intanto i ragazzi si sono fatti il fine settimana lungo......

E la bufera continua....

Come vedete la neve non si ferma....ma perlomeno i ragazzi hanno potuto dormire questa mattina. Tutte le scuole erano chiuse almeno per oggi. Infatti io avevo una visita di controllo a Syracuse, che e' piu' o meno 100 km a sud di casa mia, e la ho cancellata, troppo pericoloso viaggiare con questo tempo.

Queste foto le ho fatte questa mattina....e cosi' finalmente potete vedere la macchina nuova di J.

E la mia macchinina, ok...non e' proprio una macchinina...ma e' leggermente piu' corta di quella di J *rido*, pero' porta piu' passeggeri.

Per fortuna che lo spazzaneve passava a pulire le strade....non che servisse a molto....con la neve che ha continuato a scendere tutto il giorno riuscivano a malapena a tenerle pulite.

Ed una veduta pittoresca del mio giardino....ha ha...giardino....innevato....

Ed ora alcuni buoni motivi per cui oggi non sono andata alla mia visita...tutti sulla strada che avrei dovuto fare...e tutti oggi...

Che bufera!

Wow ragazzi! Fuori c'e' proprio una bufera di neve. Non tanto per quanta neve sta venendo ma quanto per il vento. I ragazzi si sono svegliati e malgrado la bufera erano alquanto delusi e frustrati. Eh si': quasi tutte le scuole erano o chiuse o avevano ritardato l'apertura di due ore, quasi tutte perche' la lora e un'altra hanno aperto le porte normalmente malgrado la bufera. Cosi' con riluttanza si sono alzati e sono andati a scuola. Sono sicura che questa mattina piu' di qualche studente ha mandato qualche maledizione al direttore scolastico di distretto che ha deciso di tenere aperta la scuola. A dire la verita' non ci si vedeva neanche per andare a scuola. Ho dato ai miei figli la mia macchina che e' piu' grande e sicura e ha le quattro ruote motrici e sono sicura le hanno usate perche' le strade erano piene di neve. Comunque sono arrivati a scuola perche' li ho costretti a chiamarmi non appena arrivati. Cosa ci volete fare, dopotutto sono sempre una madre e anche se so che sono ragazzi responsabili mi preoccupo lo stesso.

Comunque la cerimonia di induzione e' stata cancellata. Sulla televisione c'e' un annuncio che malgrado il direttore scolastico non abbia cancellato la scuola, ha cancellato tutte le attivita' serali.

Moltissime persone nella zona della loro scuola sono gia' senza corrente, piu' o meno 3.500 hanno detto in televisione, ma sono sicura che il numero aumentera' se continua cosi'. Io non mi preoccupo perche' noi abbiamo il generatore e anche se manca attachiamo quello. Comunque per il momento andiamo bene.

Intanto stamattina ho dovuto portare Roxy, il cane di J, dal veterinario perche' ha una strana crescita sul naso poverina e le devono fare una biopsia per vedere cos'e'. Non le piace proprio andare dal veterinario e riconosce l'edificio non appena giriamo l'angolo quasi arrivati. Infatti non appena si e' accorta dove andavamo ha cominciato a piagnucolare e poi quando siamo entrati voleva saltarmi in braccio mentre ero in piedi. E mi guardava con quegli occhini marroni grandi e tentava di convincermi ad uscire e andare a casa. Eh si, questi animali, ci si affeziona cosi', mi e' stato difficile lasciarla li. Mi ha guardato come se la avessi tradita e abbandonata. Sperano che stia abbanstanza buona da poter fare l'anestesia locale, altrimenti la devono addormentare del tutto. Vabbe' almeno se dorme il tempo le passa prima.

Qualcun altro e' sotto i ferri oggi e ho pregato che tutto vada bene.....non sapevo se potevo accennarlo, ma chi lo sa chi adesso sa che lo penso.....

In ogni caso meglio che vada prima che succeda qualcosa e la connessione se ne vada.....

Oh approposito....mi ero dimenticata di dirvelo....ve lo ricordate il pesce suicida?.....si e' suicidato....ha battuto la testa talmente tante volte che e' andato. Oh forse e' morto di paura?? Che sia stato il pesce pagliaccio a spaventarlo a morte?? Oh beh! Che sia stata una o l'altra adesso non c'e' piu' nessuno che succhia le alghe. Ho pensato che volevate saperlo.....dato che ve lo avevo presentato.....e non e' morto oggi....e morto un giorno o due dopo l'incidente di pazzia....mi ero dimenticata di dirvelo.....e la saga continua....ha ha ha......chissa' cosa succedera' domani.

Nevica....finalmente?

Questa mattina ci siamo svegliati e tutto e' bianco. Finalmente? Non lo so....ora l'inverno e' qui, non si scappa piu'. Il primo momento era di felicita' (Finalmente si va a fare snowboarding questo fine settimana), poi la prima richiesta....sono aperte le scuole o ci sono due ore di ritardo? Vedete, se nevica tanto e devono pulire le strade, la mattina capita che ritardano l'apertura delle scuole di due ore.

Mi dispiace...non solo la scuola apre puntuale, ma ho delle novita' per voi. Dato che ora andate a scuola in macchina, e' meglio che vi alzate veloci, fate colazione in fretta e andate fuori a spalare la neve da sopra e dietro la macchina se volete andare a scuola. E' si' cari miei, con la macchina arrivano le responsabilita'. Sono finiti i tempi che vi alzavate e correvate fuori a prendere l'autobus e chi si e' visto si e' visto e mamma e papa' dovevano pulire la neve. He he he......Fa bene fare un po' di esercizio prima di andare a scuola. Cosi' poi quando fanno colazione, DI NUOVO, a scuola, almeno la fanno con appetito.

E' prevista neve tutto il giorno e tutti i giorni questa settimana. Quardiamo un po' al lato positivo. Continuano a dire che devono fare muscoli. Cosa c'e' di meglio per i muscoli che spalare la neve? ha ha ha!!

J con lo spalaneve ha finito di pulire il passo carraio, poi si vede che si divertiva a farlo (quest'anno si e' preso quello su cui si siede a viaggia, nessuna fatica fisica) e ha pulito anche quello di altri due vicini. Be', uno dei vicino e' malato, sta facendo chemioterapia e ha chiesto aiuto, quindi era un po' in preventivo, l'altro si vede che si stava un po' divertendo e ha deciso di aiutarlo. E' un vicino un po' strano. Se fosse italiano avrebbe sicuramente fatto il carabiniere o forse si sarebbe chiamato Pierino. Chi lo sa. J. e' fatto cosi' gli piace aiutare la gente ed e'per questo che gli voglio un bene da morire.

E la lavatrice e' andata....

....e succede sempre sotto le feste.....vero? E' si', sono andata a tirare fuori il bucato...e cavoli! ancora tutto inzuppato? Che succede? Allora ho rimesso il ciclo della centrifuga....ecco il problema! La centrifuga e' andata! C O M P L E T A M E N T E. Ok ....devo andare ......ho messo tutto il bucato fradicio dentro all'asciugatrice....vorra' dire che stavolta invece di un'ora ci mettera' due ore....vabbe'....non avevo tempo da perdere ieri ....capita sempre quando non hai tempo...quando non hai soldi....quando J non e' nei dintorni. Gli ho telefonato....ha detto che nel pomeriggio saremmo andati a comprarne una nuova......poi e' arrivato a casa e ha detto che aveva un'appuntamento qui, un'appuntamento la....da mostrare una casa e destra e una a sinistra....ok....ho capito la storia. Sono partita veramente con l'idea di andare a fare la spesa.....poi tra la casa e la spesa mi sono fermata a guardare le lavatrici.....ok....sono finita con la lavatrice in macchina e naturalmente non c'era piu' posto per la spesa....cosi' sono dovuta tornare a casa. Al negozio ho convinto il venditore a mettere la lavatrice nella macchina se voleva che la comprassi....ma ora.....NO WAY.....in nessuna maniera riesco a rimuoverla da sola.....assulutamente no. Cosi' ho parcheggiato la macchina di fronte alla porta in retromarcia e ho aspettato che J tornasse a casa.....I ragazzi sono tornati a casa da scuola solo per il tempo di cambiarsi e andare a giocare a volleyball con delle amiche e poi a fare allenamento di lacrosse....vabbe' sono andata a farmi un pisolino.....tutta questa baraonda mi ha fatto un po' stancare....

J e tornato a casa con gli aiuti e un carrello per muovere la lavatrice.....e ora abbiamo la lavatrice nuova....e cosi' volevamo provarla subito. OH NO! Un'altra sorpresa! Funziona SOLO con detersivi ad alta efficienza! Che cos'e' questa novita'? Cosi' ora devo buttare la lavatrice e tutti i detersivi che ho in casa. uhmmm..... dentro alla lavatrice c'e' un campione prova del detersivo da usare....cosi' possiamo fare il nostro primo lavaggio di asciugamani usati per pulire l'acqua che naturalmente e' andata dovunque quando J ha staccato l'altra lavatrice.....WOW! Silenziosa!

Ok....non male....dopo molte peripezie e non necessariamente come avrei immaginato comprare la mia nuova lavatrice....ne abbiamo ora una nuova.....penso fosse il piano di J dal principio. Ogni volta che gli chiedevo se si puo' aggiustare mi diceva di comprarne una nuova. uhmmmm.....mi chiedo se si e' alzato di notte e ha manomesso gli ingranaggi apposta.....penso non lo sapro' mai....*LOL*

Comunque ecco il nuovo acquisto....spero mi duri un po' d'anni....

Tentato suicidio di un pesce impazzito...

Vi ho mai parlato dei miei pesci? O meglio...dei nostri pesci. M. e' amante degli animali....e puntualmente riempie la casa con qualsiasi cosa si muova e possa vivere tra quattro mura....o vetri. Abbiamo avuto vari animali nel corso gli anni, ma ora abbiamo soprattutto pesci. Pesci dappertutto. Lui li vuole e poi li mette ovunque, cosi' un po' alla volta abbiamo collezionato acquari in tutte le stanze. In questo momento stavo guardando l'acquario in camera mia, ci sono 7 pesci al momento. Spero non vogliate sapere che pesci sono perche' qui comincia il bello, vedete, se anche so che pesci sono, non sono sicura di riuscire a trovare le traduzioni in Italiano......Comunque, torniamo al punto che mi ha portato a scrivere dei miei pesci, vedete, il "succhiatore"???? (che ne so io come si chiama in Italiano....qui la maggior parte della gente lo chiama sucker fish perche' pulisce l'acquario dalle alghe...appunto...succhiando...) comunque.....di nuovo....di solito e' un pesce che non si muove molto...ma stasera sembra impazzito....continua a nuotare in alto...in cima....come se volesse saltare fuori dell'acqua....e appunto suicidarsi....si perche' non so se si rende conto...ma non c'e' molta vita per lui fuori dell'acqua...specialmente se non mi accorgo che salta fuori.....o se uno dei cani si accorge che e' fuori....voglio dire....l'acquario forse e' piccolo....ma pur sempre vita per lui. Sara' forse che uno dei pesci "pagliaccio" lo spaventa? Ha ha ha.....dopotutto SONO carnivori.....ok...sono anche un quarto, ma che dico un quarto.......un decimo la sua misura......piccoli piccoli ancora....non dovrebbero disturbarlo....

Avreste dovuto essere qui e vedere la scena che ho appena visto.....dopo aver cercato invano il suicidio....la sua mente deve aver cominciato a ragionare....e invece di suicidio .....ha cominciato a pensare....omicidio...o per meglio dire...pescicidio....ha cominciato a nuotare velocissimamente (non sapevo nemmeno fosse capace di nuotare cosi' velocemente...deve essersi allenato mentre dormivo) e' entrato a tutta forza sotto la caverna dove si nascondono i pesci pagliaccio...e dovreste aver visto la scena....sembrava un cartone animato...il pesce pagliaccio e' saltato fuori dall'altra estremita' ...e uso la parola salto perche' vi dico che lo ho visto saltare in acqua....come se avesse visto un fantasma. Wow!! Mi chiedo cosa hanno mangiato per cena questi pesci stasera....devo controllare i valori nutrizionali del loro mangime.......o forse e' la neve fuori che li rende suscettibili.....chissa'.....ma ora vado a letto....forse se spengo le luci vanno a dormire pure loro....

Studente d'onore accettato....

....o come cavolo si chiama....e si...certe traduzioni sono difficili non tanto per le parole di per se', ma soprattutto per il concetto che non esiste proprio da noi. Comunque M. e' arrivato a casa stasera con la bella notizia. Lo hanno accettatto nella Societa' Nationale degli Studenti con Onore (National Honor Society e da ora in poi lo abbreviero' NHS). La cena e cerimonia di induzione avverra' la settimana prossima, il 9 dicembre per la precisione. Vi terro' informati e cerchero' di scattare qualche foto per i posteri.

Intanto....fino alla prossima.....una buona serata a tutti.

Dang, mi sono appena accorta che dopo che ho creato l'abbreviazione....non la ho piu' usata....vabbe' la usero' di nuovo quando parlero' della cena e della cerimonia......la settimana prossima...e pensare che mi ero tutta eccitata che non dovevo piu' usare paroloni....e ora devo aspettare una settimana intera per sperimentare come suona.....uhmmmm.....ok...devo mettermela via e aspettare....

Una piacevole sorpresa!

Quante volte avete chiesto ai vostri figli di fare qualcosa una volta sola e lo hanno fatto senza brontolare? Devo dire che sono cose che non succedono spesso, cosi' oggi pomeriggio quando sono uscita con J e ho detto ai miei figli che quando tornavo a casa volevo vedere l'albero di natale fatto, erano piu' che altro parole e niente altro. A dire la verita' mi aspettavo di tornare a casa e di fare l'albero insieme a loro. Quale sorpresa quando sono entrata e le luci erano spente e l'albero di natale in piedi!

Ok, sono d'accordo con voi che mancano le palle....ma....la parte piu' difficile e' fatta. Ora possiamo appendere gli ornamenti insieme....devo dire che mi hanno fatto fiera. E' stata proprio una piacevole sorpresa!

Se ci sei...

...batti un colpo...o meglio...pubblica un commento (si per favore non usare quel finto mezzo inglese italianizzato che usano nel sito ----> posta un commento). Si perche' ora non si usano piu' parole italiane. E' piu' bello far finta che tutti conoscano un'altra lingua. Sembra che ci si senta piu' grandi a storpiare la lingua. O notato recentemente che in molti siti italiani non si usa piu' la parola "gruppo" o "squadra" ma si preferisce usare la parola "team" e cosi' abbiamo frasi del genere...."il nostro team commerciale e' composto....."

Oh...quella piu' favorita di tutte e' la parola marketing....sembra che l'italiano non abbia assolutamente trovato posto in nessun libro per la parola mercato or commercializzazione....cosi' ancora abbiamo frasi del genere....." il nostro marketing prevede...." invece di "il nostro studio e analisi dei mercati prevede...." Ma che cosa sta succedendo alla nostra amata lingua? E' solo perche' io sono cosi' lontana e' mi manca il suo suono che mi sembra una storpiatura leggerla con tutta quella terminologia straniera intrecciata nelle frasi? Perche' non possiamo sentirci grandi con le nostre parole solamente? Lo capirei se non ci fosse una traduzione perche' e' un termine forgiato di nuovo...ma nella maggior parte dei casi e' solo pigrizia...

In ogni caso...mandatemi un messaggio....fatemi sapere se ci siete...se vi fa piacere che vi tenga informati con questo giornale (log) in rete (web). Weblog che abbreviato e' chiamato da tutti BLOG. Cosi' ora sapete anche da cosa deriva la parola BLOG. E' si' questa e' un po' fatica da tradurre in italiano.

E i corsi di aggiornamento......

.....sono fuori dai piedi. Finalmente li ho finiti!! Anche se non lavoro ho deciso che mi voglio tenere le licenze assicurative. Non si sa mai. Cosi' ho dovuto fare i corsi di aggiornamento per poterle rinnovare. Una rottura piu' che altro. Ma ora li ho finiti, ho fatto gli esami, sono passata e ora quando e' ora di rinnovare le licenze devo solo pagare le tasse di rinnovo. Burocrazia. Tutto il mondo e' paese e tutti gli enti voglio soldi. Questo soprattutto sto imparando. Beh, almeno a questo non ci devo piu' pensare.

National Honor Society

Questa settimana M. e' stato nominato a far parte della Societa' degli Studenti con Onore delle Scuole Superiori (questa e' la mia traduzione personale) Ho cercato sul dizionario e in diversi posti e traducono Honor come studenti che si preparano per un diploma che si consegue scegliendo un piano di studi con un maggior numero di discipline. Devo dire che condivido solo in parte la traduzione. Infatti gli studenti Honor non scelgono necessariamente piu' discipline nel loro piano di studi, ma di solito scelgono discipline piu' avanzate del loro livello normale di studi. Per esempio M. ha gia' fatto alcune classi universitarie invece di classi di scuole superiori, per esempio durante il prossimo trimestre, per francese, invece di fare la classe a livello superiore ha scelto la classe a livello universitario, e se la passa puo' prendersi anche crediti universitari. Di solito, che scelgono di fare cio', sono studenti che imparano piu' velocemente di altri e devono essere stimolati di piu'. Cosi' entranbi M. e D. hanno scelto di aggiungere fisica alle materie di quest'anno e sembra che entrambi stiano andando benissimo. Io vi dico che sono contenta che non mi chiedano di aiutarli perche' non saprei dove cominciare.

Ma torniamo alla Societa' Nazionale. A questa societa' non fanno parte tutti quelli che optano di prendere parte a questi corsi avanzati. Per far parte di questa societa':

1.- Devi essere nominato da un'insegnate o piu'

2.- I tuoi voti devono essere sopra un certo livello costantemente in tutte le materie

3.- Devi prendere parte a delle attivita' scolastiche extra-curriculari

4.- Devi aver partecipato a dei progetti di gruppo dove tu eri il leader o il capitano

5.- Ultimo, ma non di minor importanza, devi aver partecipato a dei progetti di volontariato

Tutto questo deve essere documentato per iscritto con firma di qualcuno che certifica che hai partecipato o stai partecipando a minimo due progetti in ogni area di interesse (attivita' extra-curriculari, leadership e volontariato).

Per finire devi presentare un tema dove spieghi perche' pensi di meritarti di essere investito in questo gruppo.

Tra tutte le nomine scelgono le piu' convincenti, naturalmente, e li inducono nella Societa' Nazionale degli Studenti delle Scuole Superiori. Questa induzione diventa importante perche' aiuta a ricevere piu' borse di studio per l'universtia', quindi M. e' molto eccitato' per essere stato nominato. Aiutatemi a fere il tifo per lui!!!

Se lo merita!

Visita decisamente breve. Non hanno una laurea quadriennale in ingegneria. Hanno solo una laurea breve che non e' neanche trasferibile.

Colazione...devo andare. J. sa essere un tesoro quando vuole.

Clarkson e' un'universita' privata, diciamo come la Bocconi in Italia, se ricordo bene. Forse un po' piu' costose ma decisamente piu' prestigiose.

Buon giorno. Oggi M. e io andiamo a visitare un'altra scuola. Oggi andiamo a SUNY Canton. SUNY vuol dire Universita' dello Stato di New York.

Una giornata proficua

J e' andato a caccia questa mattina e mi ha mandato una foto. Pero' se li pulisce lui!

Funziona! Adesso quando sono in giro vi posso tenere aggiornati in tempo reale anche se non ho il computer sotto mano.

Eccoci qua. Oggi ne ho imparata una nuova. Vediamo se funziona. Ho attivato il blog dal telefonino. L'unico svantaggio e' che sono limitata a 250 caratteri.

Pensieri

Che strano, questa mattina sotto la doccia, mentre non avevo nulla con cui scrivere, avevo un milione di idee e pensieri che volevo mettere su carta e ora che ho un po' di tempo e cerco quei pensieri che tornino a popolare le mie dita mi trovo come se non avessi mai preso una penna in mano, o per meglio dire come se non sapessi usare una tastiera. Mi succede sempre cosi', quando non posso mi vengono in mente le frasi d'autore, le risposte perfette, quasi da scena da film, poi in realta' quando devo parlare tutto si ferma e il cervello non funziona piu'. E' come se all'improvviso mi dimenticassi entrambe le lingue e mi senta un pesce fuor d'acqua. Sara' per questo che non ho mai fatto fortuna nello spettacolo. La paura da palcoscenico? Dopotutto la vita e' un palcoscenico. In ogni caso e' stata una settimana intensa, lunedi' notte hanno distribuito il nuovo videogioco "Call of Duty IV" (Chiamata al dovere) per XBox360. Vi pensate che hanno aperto i negozi a mezzanotte di lunedi' notte cosi' la gente poteva comprare il gioco non appena usciva il 10 di novembre. Poco da dire, i miei figli lo avevano pagato 3 mesi fa per paura di prendersi indietro, ma non gli ho permesso di stare in piedi tutta la notte per un videogioco. Comunque martedi', dopo la scuola, se lo sono andati a prendere (ora guidano da soli come sapete) e da allora si sono chiusi in camera a giocare e non li ho piu' visti. Vi pensate che J. ha cambiato la macchina venerdi' (non appena sta a casa un paio d'ore di giorno faccio una foto e ve la faccio vedere: venerdi' la ha portata a casa che era notte, sabato ero via io tutto il giorno e oggi lui ha lavorato tutto il giorno ed e' tornato a casa un'ora fa ed era gia' buio) e D. sabato mattina mi dice che lui non l'ha ancora vista. Hello!!!!! Se venisse fuori dalla camera qualche volta, forse potrebbe far parte di questa famiglia. M. ha avuto il coraggio di venire da me e dirmi che ha guadagnato, che ne so, qualche trigliardo con quel videogioco. Gli ho chiesto se puo' usare i soldi per pagare i pasti di scuola. Mi ha risposto di no, poi ci ha ripensato e ha detto che potrebbe se diventasse un giocatore professionista. Ci mancherebbe altro! Cosi' poi hanno anche la scusa buona per giocare! Oh dimenticavo, quando cucino, il profumo del mangiare arriva nelle loro camere, allora escono per chiedermi quando e' pronto perche' c'e' un buon profumo. Meno male che la mamma sa cucinare! Comunque non posso lamentarmi. La media a scuola ce l'hanno alta. I compiti li fanno sempre. Ah ecco, non aiutano a casa.....mi pareva ci fosse qualcosa....mah...non e' poi del tutto vero. Dopotutto si fanno sempre il bucato da soli e mi tagliano l'erba quando glielo chiedo piu' o meno 30 volte (cosa centra il numero di richieste, l'importante e' il risultato finale, dopotutto quando mai in Italia un servizio viene fatto con la prima richiesta?) e oggi tra minacce varie sono anche andati fuori a raccogliere la cacca dei cani dal giardino cosi' non la pestiamo quando andiamo fuori. Cosa mi hanno detto? 128 mucchi hanno raccolto? Li hanno persino contati! E me lo sono venuti a dire!! Come se potessi farci qualcosa. I poveri cani devono pure andare al bagno. Oh si, M. ha detto che vuole insegnare ai cani ad andare al bagno, come le persone. Buona fortuna! Se li raccogliessero tutti i giorni come dovrebbero, non ce ne sarebbero cosi' tanti da raccogliere quando finalmente escono a farlo.

Nel frattempo qui il tempo continua ad essere favoloso. Sembra quasi di essere in primavera invece che in autunno. Un novembre cosi' caldo non lo avevo mai trascorso qui. Un giorno della settimana scorsa abbiamo persino superato la temperatura massima. Io non mi lamento. E' bello poter uscire in novembre senza cappotto, anche se M. continua a pregare per la neve (non penso si sprechi tanto a pregare pero', dato che le giornate vengono sempre fuori una piu' favolosa dell'altra).

Ora vado....altrimenti scrivo un libro...

Clarkson

Oggi M e io siamo andati a visitare Clarkson University. M. se ne e' innamorato e 99% e' l'universita' dove vuole andare. L'anno scorso era al 13 posto tra le universita' negli Stati Uniti e per il 2010 e' stata votata come miglior programma d'ingegneria, che e' quello che M. vuole fare: Ingegneria Civile. Il 98% dei laureati a Clarkson trovano subito il posto di lavoro e 1 su 6 diventa CEO, Presidente, Vice Presidente o Dirigente. La paga iniziale di un laureato a Clarkson si aggira intorno ai $55,000 per cominciare. Abbiamo visitato il campus, parlato con degli studenti e professori, visitato i dormitori, visto dimostrazioni di programmi extracurricolari e M. ha deciso di participare all'Honor program, dove lo stimoleranno a fare di piu' e a pensare analiticamente. Infatti, nel secondo anno di questo programma, gli verranno proposti problemi che non sono ancora stati risolti nemmeno dagli insegnanti, cosi' dovranno veramente pensare in modi inconvenzionali e cercare una soluzione che non e' mai stata trovata prima. Per il momento ha ancora tempo pero', ma se volesse potrebbe andarci gia' l'anno prossimo. Infatti hanno cercato di convincerlo, ma lui non vuole, e io non posso biasimarlo, perdersi l'ultimo anno e graduarsi con i suoi compagni. Visto che avra' gia' finito con tutte le classi superiori alla fine di quest'anno, l'anno prossimo fara' corsi universitari che puo' prendere alle scuole superiori, cosi' quando va all'universita' sara' un po' in vantaggio confronto a certi coetanei. E gli dara' anche una certa sicurezza dell'essere ammesso all'Universita' di sua scelta.

Oggi e' stata proprio una giornata passata bene.

La settimana prossima andiamo a vedere un'altra universita' ma M. sembra che abbia gia' deciso e non abbia molta voglia di vederne altre.

Una calda giornata autunnale

Ieri a Cortland era favoloso. Caldo e senza vento. Proprio una bella giornata autunnale. Erano 20+ gradi fuori. Si stava bene al sole. I ragazzi sono stati in maniche corte tutto il giorno. Avevano caldo. Naturlamente hanno anche corso tutto il giorno. D. specialmente era esausto ad ora di sera. Hanno dormito entrambi quasi tutto il viaggio di ritorno. Questi fine settimana di gioco sono estenuanti per tutti. J. e' rimasto a casa con la scusa che doveva lavorare e invece e' andato a caccia tutti e due i giorni. Non ha preso niente......e mi trattengo da ulteriori commenti.

Oggi fuori c'e' un'altra giornata incredibile per questo periodo dell'anno. Calda e calma. Meglio goderci il bel tempo mentre c'e'. Presto arriva la neve, anche se M. continua a pregare perche' la neve arrivi prima perche' non vede l'ora di andare a fare snowboarding. Cosa devo dire, io mi godo il sole, lui si godera' la neve.

In viaggio di nuovo

Ieri siamo stati a Tully tutto il giorno a giocare a Lacrosse. Tully e' uno dei piu' grandi recrutamenti da parte delle universita' che c'e' in quest'area. Allenatori dalle universita' da tutto il nordest vengono a vedere i ragazzi giocare. Ci sono persino Boston, Maryland, Harvard e John Hopkins che e' la piu' rinomata per lacrosse. Quindi se vuoi giocare a lacrosse all'universita', Tully e' dove devi giocare, o almeno uno dei tornei dove vuoi farti veder giocare. Una giornata intensa devo dire. I ragazzi erano sfiniti a ora di sera. Era freddo e il vento non ha smesso di soffiare un momento che fosse un momento. Io avevo due paia di pantaloni. La maglietta e la felpa. Poi sopra il mio giaccone invernale e la giacca a venta sopra a quello. Due sciarpe, il berretto e il cappuccio del giaccone e naturalmente i guanti e ancora avrei potuto usare la coperta cho ho stupidamento dimenticato a casa. Comunque ho sopravvissuto. Almeno non ha piovuto come l'anno scorso. Si perche' noi a Tully andiamo tutti gli anni! Tully e' piu' o meno due ora a sud da noi. E oggi siamo a Cortland tutto il giorno. Solo D. gioca oggi. Ma non sono tornata a casa. Cortland sono altri 25 kilometri a sud di Tully. Cosi' dopo Tully sono andata direttamente a Cortland, mi sono presa una stanza e mi sono rilassata. I ragazzi sono andati nella piscina e nell'idromassaggio dove hanno incontrato altri giocatori con la stessa idea. Io ho preferito l'idromassaggio in camera. Eravamo talmente stanchi che non avevamo nemmono voglia di uscire a mangiare cosi' abbiamo ordinato in camera. Un posto qui vicino dove fanno calzoni, li abbiamo provati. Non e' per niente la pizza italiana....pero' quando hai fame....

Abbiamo guardato un film e poi siamo andati a letto....sfiniti....e fra poco li sveglio e si ricomincia....speriamo che almeno non ci sia cosi' tanto vento come ieri.

Complimenti anche a me

Ieri sera siamo andati alla cerimonia di fine stagione per gli sport autunnali. Dovete sapere che qui in America i genitori aiutano a tirare su un po' di soldi per le squadre cosi' che se si qualificano o vincono gli si possano comprare i trofei oppure maglie nuove o qualquasi cosa gli necessiti. Il modo piu' "facile" per racimolare qualche soldo e' quello di vendere snacks, patatine, caramelle e cosi' via, durante le partite. Ma per fare cio' hanno bisogno di genitori che si prestino ad aiutare durante le partite. Io aiuto spesso. Di solito si va ad aiutare durante le partite dove i tuoi figli non giocano, per esempio, mio figlio gioca a football nel JV e io vado a vendere, o durante le partite di calcio o durante la partite di football del Vasity. Cosi' durante la cerimonia all'improvviso ho sentito il mio nome. uh?? Io?? Mi hanno donato una felpa come riconoscimento per l'aiuto che ho dato durante l'anno. Mi ha fatto molto piacere, specialmente perche' non me lo aspettavo affatto. Devo ammetterlo, i piccoli piaceri inaspettati alle volte sono quelli che danno piu' piacere, forse proprio perche' non te li aspettavi!

A cosa servono i certificati medici?

Oggi D. sta definitivamente meglio. No febbre per due giorni. Infatti questa mattina continuava ad insistere che voleva andare a scuola domani. Non e' servito a niente che io gli ricordassi che il certificato dice che deve rimanere a casa fino a domani incluso. Ha insistito talmente che ho chiamato la scuola, per farlo contento, e ho parlato con l'infermiera, spiegandole che D. non ha avuto febbre negli ultimi due giorni e ha solo un po' di tosse, ma il certificato medico dice che deve restare a casa fino a domani incluso. A mio stupore mi ha risposto che non importa il certificato medico, se D. sta bene e vuole venire a scuola che lo porti pure. Le ho chiesto se lo vuole vedere prima di lasciarlo a scuola e mi ha risposto di no. Alla faccia dei dottori! Per che cosa sprechiamo il tempo a portarli dal medico? Basta chiedere alle mamme come stanno! Chi se ne frega quanti giorni sono a casa da scuola. Bah! Una nuova ne ho imparata! E D. ha gia' cambiato idea di nuovo. Ha deciso che e' meglio stare a casa un'altro giorno perche' tossisce ancora abbastanza frequentemente e, dato che ha il certificato, tanto vale usarlo.

Stiamo meglio

Stamattina ero un po' preoccupata. La febbre non scendeva proprio. Per tutto il giorno quando e' stata piu' bassa era a 38.5, ma navigava sempre intorno ai 39- 39.5. Poi finalmente verso le 5 e' cominciata a scendere. Ora ha 37.5. Lui non e' piu' arrabbiato con me. Ha telefonato ad alcuni amici e sembra che un gran numero di alunni fosse assente da scuola oggi. Mal comune messo gaudio. Dalle urla che arrivano dalla sua camera so che sta definitivamente meglio. Sta giocando in linea con i suoi amici. Ora e' d'accordo con me che un paio di giorni di riposo non gli faranno di certo male.

Influenza

Cosi' D ha l'influenza e deve stare a casa da scuola un po' di giorni. Ora sono la peggiore mamma del mondo. Come ho potuto portarlo dal dottore che gli prescritto di restare a casa cosi' a lungo? Ignoriamo pure il fatto che mentre gli misuravano la febbre, era salita a 39.3. Come fara' a permettersi di perdere cosi' tanti giorni di scuola? "E se non dicessimo niente alla scuola?" mi ha suggerito. In questo modo potrebbe tornare a scuola prima. Per lui anche un giorno solo sono troppi giorni. Non e' per niente di buon'umore e oggi non sono di certo al primo posto nella lista delle sue persone favorite. Non e' certo facile essere mamma certi giorni. Lo sappiamo entrambi che e' la cosa migliore da fare, solo che a volte e' difficile. Lui non vuole prendersi troppo indietro con gli studi ed e' frustrato, quindi deve prendersela con qualcuno. E' piu' facile prendersela con la mamma, perche' ci vuole bene e non si arrabbia.

Comets 48 - Red Raiders 6

Un'altra vittoria per i Comets che sono ora 5-2. E io sono finalmente riuscita a fare delle foto decenti di notte. Di seguito sono alcune a testimoniare l'azione di ieri sera. Una partita veramente eccitante e D. ha giocato una delle sue migliori. Il suo gioco si sta sviluppando esponenzialmente e i suoi compagni di gioco stanno finalmente iniziando a prendere la palla quando lui la tira. Guardatelo in azione.

Lui non ha certo paura di essere schiacciato sotto alla massa di giocatori...e credetemi...non e' certamente lo sport che fa' per me...ma a lui non sembra dispiacere...specialmente quando vince!
Nel frattempo J. guarda la partita dall'alto delle panchine. Anche lui non se ne perde una.

Colgate University

Ieri siamo andati a Hamilton a visitare l'universita Colgate. Sono stati invitati a giocare a Lacrosse e a visitare il Campus. Ecco alcune foto della giornata.

In rosso e M. e in arancione e' D.

E questo era un goal segnato. I ragazzi si sono divertiti. Hanno giocato tutto il giorno e quando siamo partiti per tornare a casa erano esausti. Infatti M. ha dormito per tutto il viaggio di ritorno.